Enby Q&A 31

Willkommen zur zweiten “Staffel” Enby Q&A. Wir veröffentlichen hier jeden Mittwoch eine Frage und Antwort (“Q&A”) zu Nicht-Binären (“Enby”) Geschlechtern. Unser_e Gastautor_in ist Sasha. Es ist nichtbinär, das bedeutet, dass es weder männlich noch weiblich ist. Zu diesem Thema erreichen es immer wieder Fragen, die wir hier mitsamt den Antworten veröffentlichen dürfen. Sasha betreibt außerdem die Webseite https://geschlechtsneutral.wordpress.com

Wie genau gibt man seine Pronomen an? Man sieht so viele unterschiedliche Varianten, manche schreiben bspw sie/she, das ergibt für mich Sinn, manche schreiben auch sowas wie they/them, das ist mir nicht ganz klar. Gibts da so etwas wie einen “Standard” oder macht das jeder so wie es ihm passt?

Eher so wie es zu den Bedürfnissen passt.

Die Version „sie/she“ gibt ja eine deutsche und eine englische Version an, das ist natürlich nützlich wenn du in mehreren Sprachen unterwegs bist.
In meinem Fall ist es „es/they“, nicht wie eins vll erwarten könnte „es/it“ oder „xier/they“.

Die Version „they/them“ gibt an, wie das Pronomen flektiert wird.
Auch hier ist es in vielen Fällen logisch erschliessbar, aber in manchen eben nicht, weil es sich um Neopronomen (zB „fay“) handelt, oder ein bekanntes Pronomen mit unüblicher Flektion (zB „es/es“ statt „es/ihm“).

Eine weitere Variante ist, mehrere verschiedene Pronomen anzugeben, die alle für dich korrekt sind, zB als „er/es“. Dann können Leute aussuchen welches sie für dich benutzen, oder du markierst irgendwie jeweils, welches grade aktueller ist.

Du machst also das was auf dich zutrifft und für deinen Fall nützlich ist.
Wenn dein Pronomen „sie“ mit üblicher Flektion ist, und du eh nur auf Deutsch schreibst, dann reicht auch die Angabe „sie“.

Zumindest wenn du okay damit bist, dass Leute dich dann siezen, weil sie die Pronomenangabe nicht verstehen 😉