Enby Q&A 21

Willkommen zur zweiten “Staffel” Enby Q&A. Wir veröffentlichen hier jeden Mittwoch eine Frage und Antwort (“Q&A”) zu Nicht-Binären (“Enby”) Geschlechtern. Unser_e Gastautor_in ist Sasha. Es ist nichtbinär, das bedeutet, dass es weder männlich noch weiblich ist. Zu diesem Thema erreichen es immer wieder Fragen, die wir hier mitsamt den Antworten veröffentlichen dürfen. Sasha betreibt außerdem die Webseite https://geschlechtsneutral.wordpress.com

Gibt es für das Wort “Partner”, sowohl im Sinne von Ehepartner als auch Geschäftsparter etc. eigentlich ein genderneutrales Wort? Partner ist ja männlich und Partnerin weiblich.

Du kannst so ziemlich jedes Wort entgendern indem du mit Gender Gap, Gendersternchen oder Gender-Apostroph arbeitest.

In diesem Fall würdest du also “Partner_in” oder “Partner*in” oder „Parter’in“ sagen.

Den Gap/Apostroph kannst du einfach als kleines Päuschen sprechen. “Lehrer_innen” spricht sich wie “die Schüler stehen aussen, die Lehrer innen”. Das * wird oft als “Stern” oder “Sternchen” ausgesprochen, “Partner*in” wird dann zu “Partnersternin”.
Manche sprechen das _ oder * auch als Klicklaut oder als Zungenschnalzen.

In meinem Umfeld wird oft von “Partnerperson” gesprochen.
Ich persönlich mag das nicht so, weil es immer noch ein Maskulinum als Basis hat, aber vielleicht gefällt es dir ja.

Und dann gibt es natürlich noch jede Menge alternativer Begriffe. Im juristischen Kontext kannst du manchmal von “Partei” sprechen. Im finanziellen Kontext von “Teilhabenden” oder “Mitinhabenden”. Und so weiter.

Für explizit neutrale Wörter über die sich nichtbinäre Menschen Gedanken gemacht haben, ist das Nichtbinär-Wiki immer eine gute Anlaufstelle: https://nibi.space/nichtbin%C3%A4re_w%C3%B6rter#partner_innen

 

Entdecke mehr von Queer Lexikon

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen