Kummerkastenantwort 1.477: Ich habe Feedback.

Hallo! Ihr macht wirklich ganz tolle Arbeit, Daumen hoch, vielen Dank dafür.

Allerdings hätte ich eine Anmerkung: Es wäre schön, wenn ihr bei Fragen, die beleidigende/unangemessene Formulierungen enthaltet, etwas entschiedener auf den Fehler aufmerksam macht. Annika hat auf die Frage einer 16-Jährigen, ob sie bisexuell ist, weil sie Jungs und trans Jungs mag, geantwortet, dass es ein “kleines Geheimnis” (???) sei, dass trans Jungs echte Jungs sind. Natürlich kann man nicht alles wissen, aber das ist schon ein echt grober Schnitzer – trans Männer sind keine Frauen – und das muss man auch sagen dürfen.

Alles Liebe,
R.

Hallo R.,

Ich habe lange überlegt, ob und wie ich deine Frage beantworten soll – mich dann aber doch dazu entschieden, um ein paar Sachen nochmal öffentlich zu beantworten und zu klären.

Ich kann verstehen, dass manche Formulierungen, die Menschen in ihren Fragen hier im Kummerkasten nutzen, verletzend, beleidigend und diskriminierend sind. Und in dieser spezifischen Antwort, die du erwähnst, war meine eigene Formulierung nicht besonders gut – das stimmt. Ich habe sie mittlerweile aktualisiert.

Uns als Team ist es auch wichtig, diskriminierende, verletzende und beleidigende Inhalte nicht einfach stehenzulassen und auf bessere Formulierungen aufmerksam zu machen. Gleichzeitig ist dieser Kummerkasten nicht dazu da, um Menschen aufzuklären – er ist dafür da, dass Menschen, die ggf. noch keinerlei Kontakt mit der queeren Community und mit queeren Begriffen hatten, Fragen und Unsicherheiten teilen zu können – ohne, dass sie von uns beschämt oder policed werden. Uns ist auch wichtig, dass das so bleibt und dass wir ein Raum sein können, in denen Jugendliche und junge Menschen Fehler machen dürfen und dazu lernen dürfen.

Wir haben dein Feedback zur Kenntnis genommen und im Team auch darüber gesprochen und werden bei dem bleiben, was wir in unseren Grunsätzen dazu geschrieben haben:

Viele [Fragen] verwenden Worte und Formulierungen, die wir nicht verwenden würden, weil sie diskriminierend oder abwertend sind. Wir sind uns dessen bewusst, dass viele Fragestellende gerade erst anfangen, sich mit diesen Themen zu befassen und deshalb für die in Communities bevorzugte Sprache noch nicht sensibilisiert sind. Zudem verwenden verschiedene Communities – abhängig von regionalen, sozialen oder persönlichen Präferenzen und Diskursen – verschiedene Begrifflichkeiten, die nicht immer mit unserer eigenen bevorzugten Sprache übereinstimmen. Daher weisen wir ggf. auf sensiblere Bezeichnungen hin oder sprechen den Wunsch aus, dass die Fragenstellenden sich weiter mit einem Thema befassen.

Liebe Grüße,

Annika